Contenuto principale della pagina Menu di navigazione Modulo di ricerca su uniPi
Stai navigando sulla vecchia versione del sito dell'Università di Pisa. I contenuti che trovi in queste pagine sono in fase di migrazione sul nuovo sito o sono pubblicati qui per obblighi di legge. Vai al nuovo sito www.unipi.it.
Comunicati stampa

You must present the request for renewal at least 60 days before the expiration date of the permit.

Please note: Residence Permits for study reasons are renewed for students who in the first year of their degree programme pass a test (un esame) and in the following years pass at least two more tests (due esami). For serious health problems or natural disasters, duly documented, the residency permit can be renewed for students who have only passed one test, subject to the total number of renewals.

They cannot however be renewed for more than three years beyond the duration of the degree programme.

The Residence Permit may be further renewed in order to obtain a specialisation diploma or a PhD, for the entire duration of the degree programme, renewable for one year (art. 46, comma 4, D.P.R. 394/99).

Documents requested to apply for the study residency permit:

  1. Your passport;
  2. Residency permit (permesso di soggiorno) about to expire;
  3. Italian tax code (codice fiscale);
  4. A copy of your passport (just the pages with your personal data and the one with the Visa stamp);
  5. A special stamp (marca da bollo) which costs €16,00 (which you may buy at any Tobacco Shop);
  6. Enrollment Certificate at the University for the current academic year with the list of exams passed and the dates you passed the exams. You can find and print it by going on Alice web-site OR you can request it to the Students’ Office (Segreterie Studenti). The minimum to get the residence permit renewal is 1 exam in the first year and at least 2 in subsequent years. The residency permit cannot be renewed for more than three years beyond the duration of the degree programme unless the delay in the course of studies is due to serious and documented personal or family reasons. If you are a phd student enrolled to a Phd Course of ours, you have to enclose the enrollment certificate (without the exams list) by going on Alice web-site OR released to you by the Phd Office (Ufficio Dottorato), situated in Via Buonarroti 4;
  7. Health insurance coverage for the current year;
  8. Document which certifies having won a scholarship (if you have won a scholarship) or bank statement (proof) that you have enough means and financial resources during your stay in Italy. These should be not less than € 468,10 for every month of duration of the academic year and must be documented with remittances, bank deposits or other.
  9. Accommodation contract.

Please note: some of these documents must be enclosed with the Application Form (yellow kit/kit giallo) at the Post office.

Please note: Residency Permits for study reasons are renewed for students who in the first year of their degree programme pass a test (un esame) and in the following years pass at least two more tests (due esami). For serious health problems or natural disasters, duly documented, the residency permit can be renewed for students who have only passed one test, subject to the total number of renewals. They cannot however be renewed for more than three years beyond the duration of the degree programme.

The Residency Permit may be further renewed to obtain a specialisation diploma or a PhD, for the entire duration of the degree programme, renewable for one year (art. 46, comma 4, D.P.R. 394/99).

Please beware that, if you arrived in Italy with a study visa, you enrolled to an Italian University and you wish to do a RINUNCIA AGLI STUDI (renunciation to your studies), in order to enroll again to the same or other Italian university, you cannot use the study residency permit you already have and you must get a new study visa.

For all details about the renewal procedure, please see the enclosed file at the bottom of this page.

Information provided by: 

International Promotion Unit 
Piazza Torricelli, 4 56126 Pisa

ContactsQuesto indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 

Venerdì, 16 Maggio 2014 08:19

WIS!

Mercoledì, 30 Aprile 2014 14:43

The Ministry of Foreign Affairs

Equivalency of foreign academic qualifications for admission onto Master’s degree programmes in Building Engineering (LM-4), Medicine and Surgery (LM-41), Dentistry and Dental Prosthodontics (LM-46), Veterinary Medicine (LM-42) and Health Professions

 

The procedure for the request for the recognition of foreign degree titles for limited access programs is closed and will reopen at the end of October / November of the current year

 

Candidates in possession of academic qualifications obtained abroad who are interested in enrolling in a Master’s degree programme in Medicine and Surgery (LM-41), Dentistry and Dental Prosthodontics (LM-46), Veterinary Medicine (LM-42) and the following Health Professions:

Dietistic – Physiotherapy – Dental Hygiene – Nursing – Speech & Language Therapy – Midwifery – Podiatry – Audioprothesic Techniques – Psychiatric Rehabilitation Techniques – Environment and Workplace Prevention Techniques – Biomedical Laboratory Techniques – Imaging and Radiotherapy Techniques – Childhood Neuro and Psycomotricity.

Interested candidates must first pass the admission exam, which generally consists of a multiple-choice test that takes place every academic year, usually in the month of September. Candidates who successfully pass the exam must enroll within the terms stated on the announcement; they may then present the documentation for the equivalency to the relevant Office. For information relevant to the admission exam announcements, annual deadlines etc., contact the Student Affairs Office as follows: Tel. +39 050 2213429 Monday to Friday from 9am – 1pm - e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

N.B: The degree programmes: Sports and Physical Education (L-22) and its relative Master’s degree programme (LM 67), Sciences and Techniques in Clinical and Health Psychology (L-24) and its relative Master’s degree programme (LM 51) are not part of the Health Professions grouping and follow the rules outlined for the equivalency of degree programmes not belonging to the Medical field, indicated in the following link: International Degree Equivalency.

More information: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

For all and complete details, please see the italian page available here

International Office
Lungarno Pacinotti 44 - 56126 Pisa
Opening hours for applications:
Monday, Wednesday and Friday, 9-11
Thursday from 15:30 to 17, by appointment only, e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Mercoledì, 16 Aprile 2014 11:26

International Degree Equivalency

If you have a degree from a foreign university, you must request its equivalency to the Rector of the University of Pisa attaching the following documents:

  • High School diploma: either the original or an authenticated copy, legalized (or with an "apostille"), officially translated into Italian. The diploma must be presented together with a Declaration of Value issued by the Italian diplomatic representatives (embassy or consulate) of the country where it was obtained or alternatively ENIC-NARIC certification of COMPARABILITY (go on: www.cimea.it - "Servizi");
  • Academic degree: either the original or an authenticated copy, legalized (or with an "apostille"), officially translated into Italian. The diploma must be presented together with a Declaration of Value issued by the Italian diplomatic representatives (embassy or consulate) of the country where it was obtained or alternatively ENIC-NARIC certification of COMPARABILITY (go on: www.cimea.it - "Servizi");
    Please note: For the submission of the application for all study courses in the area of Medicine (Medicine and Surgery, Dentistry) and Health Professions, it is necessary to attach the ENIC-NARIC VERIFICATION declaration to the documentation, certifying that a foreign qualification from the higher education system has been issued to the holder by an Official Body in the reference system. The ENIC-NARIC certification of COMPARABILITY is also required with an indication of the level of the foreign qualification with reference to the cycles of the Bologna Process and the levels of the European Qualifications Framework, which must be produced if the Declaration of Value lacks this information (to request the ENIC-NARIC Certificate go to: www.cimea.it - "Servizi");
  • Original certificate listing all exams taken in order to achieve the foreign academic degree. This list must be officially translated into Italian;
  • Course descriptions, for the exams taken, on the foreign university's letterhead paper (or with official stamp) and officially translated into Italian.
  • A non-authenticated copy of all the above documentation (except for the description of the courses taken mentioned at number 4)
  • Photocopy of an identification document
  • Photocopy of the residency permit where the reason for which it was issued is clearly stated
  • Receipt of payment of 200.00 euros, which covers administrative costs. You must pay for this amount at the post office, indicating the account number 150565 and the name UNIVERSITÀ DI PISA - ACCREDITI VARI - SERVIZIO TESORERIA - Lungarno Pacinotti, 43, 56100 Pisa. Also, write the reason for payment (causale): RIC TI. 
    For those who are unable to pay by postal order, it is possible to pay by bank transfer by sending the payment receipt of € 200.00: IBAN IT37K0856270910000000115646 BIC / SWIFT BCCFIT33 Cashier institution: Banca di Pisa and Fornacette - account in the name of: University of Pisa, Lungarno Pacinotti, 43- 56126 Pisa - Reason: personal data and RIC TI code.
    Please note: The recognition fee must be paid before sending all the documentation necessary to start the procedure. We inform you that any renunciation of the application for recognition does not entitle you to request a refund of the amount paid

ATTENTION: Before sending the request for recognition of a foreign qualification, it is necessary to contact: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. to confirm that the application is correct, complete and can be submitted.

The complete documentation (as in the list above) can be sent by post with the words: Request for equivalence of foreign qualification: to the International Relations Office - International Mobility Unit - Lungarno Pacinotti, 44 - 56100 - Pisa - or delivered by hand to the University Protocol Section in Lungarno Pacinotti, 43/44 - Administrative Offices - ground floor - internal garden atrium, by appointment only, in compliance with the University's anti-contagion measures, by booking through the following telephone numbers: 050 2212 161/526 / 035. The Protocol Section is open on the following days: from Monday to Friday from 9.00 to 13.00, and also in the afternoon from 15.00 to 17.00 on Tuesdays and Thursdays.

ATTENTION: The documentation in PDF format must also be sent by e-mail to:Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. accompanied by the caption: "Equivalence request for foreign qualification".

For further information on the documentats to submit, write using a normal e-mail address (NOT A CERTIFIED EMAIL ADDRESS) to: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

The INTERNATIONAL MOBILITY UNIT receives students ONLY BY APPOINTMENT on Tuesdays, Wednesdays and Fridays, from 9 to 12 in Lungarno Pacinotti, 44- Pisa, at Palazzo Vitelli. It is necessary to show the Green Pass.

* Please note: Non-EU citizens legally residing in Italy are considered, pursuant to art. 26 of the Law of 30.7.2002 n. 189, non-EU citizens holding an EC residence permit for long-term stays or a residence permit for subordinate or self-employed work, family reasons, political asylum, humanitarian asylum or religious reasons.

For all and complete details, please see the italian page available here

 

Info and contacts

Ufficio Relazioni Internazionali
Unità Mobilità Internazionale
Lungarno Pacinotti, 44 I-56126 Pisa
Tel. +39050 2212075 - 2212010
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Our office is open to the public on Monday, Wednesday and Friday 9-11am
Thursdays 3 to 5pm (by appointment only)

 

Mercoledì, 16 Aprile 2014 07:21

Ranking internazionali

L'Università di Pisa si colloca ai primi posti nella maggior parte delle classifiche internazionali.

Leggi i dettagli

studenti

Inclinados hacia América Latina, es un proyecto creado para promover la Universidad de Pisa en el continente latinoamericano y facilitar la acogida de ciudadanos latinoamericanos interesados en la oferta didáctica de II nivel propuesta por la universidad.

Quiénes pueden postular a la beca Inclinados?

Ciudadanos con nacionalidad únicamente latinoamericana con título universitario compatible con la oferta académica de la Universidad de Pisa. Photo Gallery

Programas a los que se aplica la beca:

1. Licenciatura (laurea triennale) en Management for Business and Economics, en idioma Inglés, duración 3 años.

Beneficios de la beca de estudio
• Exención de tasas de matrícula durante cuatro años
• Un servicio de comedor gratuito (de lunes a viernes) por la duración de la exención de tasas de matrícula

Requisitos para la solicitud
• Diploma de escuela secundaria que resulten al menos 12 años de escolaridad
• Certificado que acredite que el candidato aprobó la prueba de admisión

2. Maestrìa (laurea magistrale) en distintas áreas, duración 2 años, en idioma Italiano e Inglés

Beneficios de la beca de estudio
• Exención de tasas de matrícula durante tres años
• Un servicio de comedor gratuito (de lunes a viernes) por la duración de la exención de tasas de matrícula

Requisitos para la solicitud
Para los programas en idioma italiano, seleccione el curso de laurea magistrale.Tenga en cuenta que sus estudios universitarios precedentes deben ser compatibles con los requisitos académicos del curso elegido.

Para una evaluación previa, envíe un correo electrónico a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. con los siguientes documentos:

  1. Fotocopia del título Universitario
  2. Fotocopia del pasaporte
  3. Certificado de los exámenes rendidos y/o récord académico universitario
  4. Certificado de idioma italiano B2

Para los programas en idioma inglés: seleccione el curso de laurea magistrale. Para conocer los requisitos de admisión y las fechas de aplicación, se recomienda visitar la página web del curso.

Los Ciudadanos no europeos residentes en el extranjero que deseen matricularse en la Universidad de Pisa para el año académico 2024-2025 deben realizar la preinscripción ministerial a través del portal Universitaly (enlace al registro en el portal). Para mayor informacion sobre el proceso de inscripción y solicitud del visado controle aquí

Incompatibilidad:

Los paquetes de servicios del Proyecto no son compatibles con la beca del DSU, ni con las becas concedidas por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional (MAECI) en favor de los estudiantes extranjeros e italianos residentes en el extranjero (IRE)

 

Información y contacto:
Dra. Belkis Hernández
tel. +39 050 2212279 / 392 2830897
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 
Facebook: https://www.facebook.com/latinoamericanos.pisa 

 

Link de interés:
Prueba de conocimiento del idioma italiano
Prescripción ministerial a través del portal Universitaly
Procedimientos de admisión y matrícula

Questo sito utilizza solo cookie tecnici, propri e di terze parti, per il corretto funzionamento delle pagine web e per il miglioramento dei servizi. Se vuoi saperne di più, consulta l'informativa